Translation Services USA offers professional translation services for English to Aromanian and Aromanian to English language pairs. We also translate Aromanian to and from any other world language. We can translate into over 100 different languages. In fact, Translation Services USA is the only agency in the market which can fully translate Aromanian to literally any language in the world!
Our translation team consists of many expert and experienced Aromanian translators. Each translator specializes in a different field such as legal, financial, medical, and more.
Whether your Aromanian translation need is small or large, Translation Services USA is always there to assist you with your translation needs. Our Aromanian translation team has many experienced document translators who specialize in translating many different types of documents including birth and death certificates, marriage certificates and divorce decrees, diplomas and transcripts, and any other Aromanian document you may need translated.
We have excellent Aromanian software engineers and quality assurance editors who can localize any software product or website. We can professionally translate any Aromanian website, no matter if it is a static HTML website or an advanced Java/PHP/Perl driven website. In the age of globalization, you definitely would want to localize your website into the Aromanian language! It is a highly cost-effective investment and an easy way to expand your business!
We also offer services for Aromanian interpretation, voice-overs, transcriptions, and multilingual search engine optimization. No matter what your Aromanian translation needs are, Translation Services USA can provide for them.
Aromanian is a language in the eastern group of the Romance languages. It is considered to be either a Romanian dialect or a separate language.
The language is similar to Romanian, but it does exhibit some differences, especially in vocabulary. Aromanian is spoken by the Aromanian or Vlach minority in the Republic of Macedonia, but also in parts of Albania, Serbia, Bulgaria and Greece, as well as in Romania where there is minority of Aromanians which recently migrated from the Balkans.
Greek and Bulgarian influences are much stronger than in other East Romance languages, especially because Aromanian used Greek words to coin new words (neologisms), while Romanian based most of its neologisms on Italian and French.
Still the lexical composition remains mainly Romance. Just as in Romanian, the morphology is rather different from other descendants of Latin. For example, the article is appended to the end of the word, and both definite and indefinite articles can be declined. Nouns have common (or neuter) gender in addition to masculine and feminine genders. On the other hand, the sequence of tenses is absolutely absent.
It is generally considered that Aromanian dialects split from the main Romanian language around 1200 years ago. It contains the same common words with Albanian as Romanian (believed to be of Dacian) and 70 early Slavic borrowings, but no Hungarian language words.
For blogs and small, personal sites, we offer simple, free website translator tools and WordPress plugins you can self-install on your page template for fast, easy translation into dozens of major languages. (If you fall into this category, check out our Free Website Translation Services for more details!)