Nushu Translation Services
Translation Services USA offers professional translation services for English to Nushu and Nushu to English language pairs. We also translate Nushu to and from any other world language. We can translate into over 100 different languages. In fact, Translation Services USA is the only agency in the market which can fully translate Nushu to literally any language in the world!
Which translation do you need?
Online Translation
Professional Human Translation
Our translation team consists of many expert and experienced Nushu translators. Each translator specializes in a different field such as legal, financial, medical, and more.
Whether your Nushu translation need is small or large, Translation Services USA is always there to assist you with your translation needs. Our Nushu translation team has many experienced document translators who specialize in translating many different types of documents including birth and death certificates, marriage certificates and divorce decrees, diplomas and transcripts, and any other Nushu document you may need translated.
We have excellent Nushu software engineers and quality assurance editors who can localize any software product or website. We can professionally translate any Nushu website, no matter if it is a static HTML website or an advanced Java/PHP/Perl driven website. In the age of globalization, you definitely would want to localize your website into the Nushu language! It is a highly cost-effective investment and an easy way to expand your business!
We also offer services for Nushu interpretation, voice-overs, transcriptions, and multilingual search engine optimization. No matter what your Nushu translation needs are, Translation Services USA can provide for them.
Nushu Language Facts:
Nushu, literally translated as "Women's writing", is a syllabary writing system that was used exclusively among women in Jiangyong County in Hunan province of southern China.
Unlike the standard written Chinese, which is logographic (with each character representing a word or part of a word), Nü Shu is phonetic, with each of its approximately 600-700 characters representing a syllable in the local Yao and Moso languages. This is about half the number required to represent all the syllables, including tonal distinctions; evidently digraphs are used for the remainder.
Many Nushu characters derive from standard Chinese characters, as the name of the script itself appears to be, though many others appear to derive from embroidery patterns, and look like a series of cross stitches surrounded by dots. Nushu easily lends itself to being embroidered, and is often found in embroidered form.
The script is written from top to bottom or, when horizontal, from right to left, as is traditional for Chinese. Also like Chinese, vertical lines are truly vertical, while lines crossing them are angled from the perpendicular. Unlike Chinese, Nushu writers value characters written with very fine lines as a mark of fine penmanship.
Translation plugin for website
For blogs and small, personal sites, we offer simple, free website translator tools and WordPress plugins you can self-install on your page template for fast, easy translation into dozens of major languages. (If you fall into this category, check out our Free Website Translation Services for more details!)